Hoe een Progressive rocknummer een Hiphoptrack werd
Origineel: Supertramp – Breakfast in America (1979). Eén van de klassiekers van deze progressieve rockband rond Roger Hodgson en Rick Davies. Het stond op het gelijknamige album, waarop ook The Logical Song en Goodbye Stranger. Dat album ging wat meer richting pop, in tegenstelling tot de voorgaande De song gaat over een persoon die erover fantaseert om Amerika te bezoeken, Hogdson droomde hiervan in zijn tienerjaren. De Beatles inspireerden hem destijds, alsmede de mooie vrouwen uit Californië. In 1973, 6 jaar voor het uitkomen van Breakfast in America, verhuisde hij daadwerkelijk naar de zonnige staat.
Gym Class Heroes (met gastzanger Stump) nam de tekst “Take a look at my girlfriend, she’s the only one I got. Not much of a girlfriend, I’ve never seem to get a lot”. Daaromheen rapt de frontman van de groep zelf, Travis McCoy, die later nog een hit scoorde met Bruno Mars. Hodgson en Davies werden het aanvankelijk niet eens over deze tekst, die eerstgenoemde al in 1971 geschreven zou hebben. Het zou relevanter moeten zijn, Hodgson probeerde dat, het werkte niet en bleef de tekst onaangepast. Het scheelde wel dat hij op dat moment daadwerkelijk geen vriendin had, zo verklaarde hij. In ons land reikte Breakfast in America tot nummer 14, in de UK tot #9, beduidend hoger dan Amerika (#62).
Probeersel tijdens jamsessie
Cupid’s Chokehold raakte verweven met Breakfast in America tijdens een jamsessie voor een optreden van Gym Class Heroes. Een vriend had een Supertramp plaat mee en zo paste de bovengenoemde tekst prima binnen hun eigen track. Zo ontstond het nummer en nam de groep het in een paar uur op voor nog geen 300$, dat geldt voor de eerste versie! Spijt zullen de groepsleden allerminst hebben gehad, Cupid’s Chokehold blijkt een grotere hit dan Breakfast in America. In veel landen haalt het de Top 10 (#9 NL, #3 UK, #4VS). Het zou later alleen nog worden geëvenaard door hun single met Adam Levine (Maroon 5), ‘Stereo Love’ uit 2011. . In de clip hieronder zien we ook de toenmalige vriendin van McCoy, Katy Perry, nog vóór haar eigen doorbraak met I kissed a Girl