André Hazes – Het laatste rondje
Laatste lied voordat in de kroeg het licht aan gaat en de tapkast gesloten wordt..
Origineel: Salvatore Adamo – C’est ma vie (1975). Franstalig Belg, die zijn nummers ook nog een in het Nederlands opnam, zij het in een sterk Frans accent.
“Het is tijd, de hoogste tijd
U wordt bedankt voor weer ’n avond gezelligheid
Dag mevrouw en dag meneer
U komt hier toch weer”
André kon dit natuurlijk als geen ander vertolken, want hij heeft zelf jaren moeten optreden in kroegen, vóór zijn doorbraak.
Originele muziek is geschreven in 1962 door Frank Weir + orkest. In 1968 is door Rudi Carell de nederlandse tekst van “Het laatste rondje geschreven”. Daarna zijn er verschillende anderen die het nummer bewerkt hebben. Hazes heeft het in 1981 uitgebracht en die versie is de cafe kraker geworden.
Bedankt voor het meedenken in deze, toch moet ik vaststellen dat de compositie en tekst anders zijn. Het klopt dat Het Laatste rondje van Carell is afgeleid van ‘Parisien’ door Weir.
Bedankt voor je reactie Jeroen. Toch moet ik opmerken dat Het laatste rondje van Carell en ‘Parisien’ van Weir andere composities zijn.