Geplaatst door Marco Schuitmaker – Engelbewaarder
Origineel: Mieke – M’n Engelbewaarder (1976). Deze Mieke bracht haar eerste werk in 1971 al op 13-jarige leeftijd uit. Die liedjes brachten niet zoveel teweeg, tot ze in ’73 in contact kwam met Vader Abraham. Deze had eerder succes met een andere jonge zangeres (Wilma) en dacht dit kunstje nogmaals te kunnen flikken. Mieke bereikte zo (met Vader Abraham als duet) in dat jaar voor het eerst de hitlijsten met ‘Wat een prachtige dag’, cover van ‘What a Wonderful World’ (Louis Armstrong). Met singles ‘M’n beste vriendin’, ‘Zomertijd’ en ‘Een Leger van Werkelozen’ had Mieke een aantal behoorlijke hits in 1975. Daarentegen was M’n Engelbewaarder wel een single, maar deed vrijwel niets. Na wat hits in de 80’s (waaronder ‘Zaterdagavond’ uit 1985 met Dennie Christian), leek de zangeres in de anonimiteit te verdwijnen. Toch is ze tot op de dag van vandaag zeker actief, getuige haar komende optredens. En nu krijgt een van haar min of meer vergeten nummers een 2e leven.
“Ik weet nu dat er een engelbewaarder bestaat
Je kunt hem niet zien als ie zachtjes tegen je praat
Ik weet nu ook dat zo’n engelbewaarder op je let
Ik kan het weten ik ben er zelf eens door gered”
Mieke zingt over een situatie waarin ze een bij auto-ongeluk krijgt, doordat ze in slaap valt. Dankzij de engelbewaarder krijgt ze het op tijd weer helder en weet het ongeluk te voorkómen. Schuitmaker heeft de tekst echt minimaal aangepast
Reactie Mieke geeft Schuitmaker belangstelling vanuit Vlaanderen
“Het klopt dat we hem met heel veel respect voor haar én de onlangs overleden zanger en componist Pierre Kartner hebben gemaakt ¨
Marco Schuitmaker
Marco Schuitmaker is ook ontzettend blij met de vele positieve reacties die hij kreeg, van o.a. de zangeres Mieke. “In een Facebook-post heeft ze mij gefeliciteerd met het succes van ‘Engelbewaarder’. Ik ben er inmiddels ook achtergekomen dat ze mijn nieuwe versie ook oprecht heel leuk vindt. Het klopt dat we hem met heel veel respect voor haar én de onlangs overleden zanger en componist Pierre Kartner (Vader Abraham), die het origineel heeft gemaakt, in een nieuw jasje hebben gestoken.” Nu lijkt de zanger ook in Vlaanderen op steeds meer belangstelling te kunnen rekenen, mede door de goedkeuring van Mieke. Schuitmaker hierover in Belg.be: “Op basis van de vele reacties die ik nu al krijg, zit er een mooie muzikale vriendschap in met mijn zuiderburen. Ik heb er nu al onzettend veel zin in!” Vader Abraham zal het met een glimlach aanschouwen vanaf een wolk..
Luister hieronder naar beide versies en bepaal je voorkeur..