Geplaatst door Ultimate Kaos – Casanova
Origineel: LeVert – Casanova (1987). Het was een van de eerste r&b-hits uit de New jack swing stroming, resulterend in #5 in de Billboard Hot100. Daarvoor was hun single ‘(Pop, pop, pop) Goes my mind’ (1986) al een hit in de r&b-chart. Hun hit wordt in 1987 ook opgenomen in romcomfilm The Pick-up Artist met Robert Downey Jr. In hetzelfde jaar maakt het ook zijn opwachting op de soundtrack van Fatal Beauty met Whoopi Goldberg. Hoewel het de top 10 binnenwandelt in de UK en VS, blijft het in ons land steken op #27.
Britse vs Amerikaanse versie
“I ain’t much on Casanova
Me and Romeo ain’t never been friends.
Can’t you see how much I really love you?
Gonna sing it to you time and time again.…”
Britse boyband Ultimate Kaos verandert weinig aan de track, al klinkt hun Casanova vocaal wel wat kinderlijker. De groep was zijn platendeal met Polydor kwijt, maar in Frankrijk werd de track veel gedraaid. Dit leidde tot een platendeal bij Sony Frankrijk en leidde een release in 1997 tot een hoge noteringen in Frankrijk (#4). Internationaal kregen de leden ook een contract en werd ook in landen als de UK en Australië bereikt. Maar in België (#6) en ons land (#2) sloeg de re-release toch echt het meest aan. Dat is hoger dan het origineel van Casanova, maar wat de betere versie is, mag u hieronder zelf bepalen.
Met dank aan DJ Jovel.