Laatst bijgewerkt op: 29/06/2026
Een nieuwe versie van Kylie
Akcent – Kylie (2005). De Roemeense groep Akcent bestond bij het verschijnen aanvankelijk uit de leden Adrian Sînă and Marius Nedelcu. Later werd dit een viertal en zaten er nog wat producers achter. Maar het gaat om het nummer, dat oorspronkelijk ‘Dragoste de închiriat’ heette, maar het levenslicht zag als ‘Kylie’. Het was inderdaad een eerbetoon aan Minoque, ook blijkens uit passage “I should be so Lucky”. Ook kun je in het intro toch wat van haar ‘Spinning around’ ontwaren. Al zat de groep er toch ook wel naast met bijvoorbeeld “We can get into the groove”, toch duidelijk een Madonna-nummer.
Reactie Kylie
Het nummer was -niet vreemd- een #2-hit in eigen land, maar ook in ons land deed Kylie het goed (#4). Nu lagen dat soort Roemeense popsongs hier blijkbaar goed, een jaar eerder was ‘Dragostea Din Teï’ al een megasucces. Niet veel later kwamen uit de dance-/pophoek artiesten als Inna, Alexandra Stan en Edward Maya bij. Het woord eerbetoon staat hierboven onder aanhalingstekens, want hoe kun je spreken over een eerbetoon als het gaat over een poging van de leden om Kylie in bed te krijgen. Voor zover bekend, heeft Minogue hier dan ook terecht niet op gereageerd.
Nederlandse zangeres Sera De Bruin werkte onlangs dus samen met de leden van Akcent en Moldavische zangeres Misha Miller. De vernieuwde versie onder de titel ‘Don’t Leave (Kylie)’ is voor Sera toch wel iets wat ze al langer wilde opnemen. Het nummer én de videoclip sprak haar destijds erg aan, al was ze nog maar een jaar of 11:
“Ik wist dat ik ooit een herbewerking van dit nummer wilde maken om deze pakkende melodieën nieuw leven in te blazen. Maar ik had nooit gedacht dat ik twintig jaar later het nummer met de originele artiest, Akcent, zou uitbrengen”. Dat was de verklaring van de zangeres, die al eerder in een remake van een track uit die periode inzong. Luister hieronder naar de originele uitvoering en de 2025-remake Don’t Leave (Kylie).
