Laatst bijgewerkt op: 16/02/2026
Alternatieve hiphop-versie Everyday people
Original: Sly & the Family Stone – Everyday people (1968). Een groep die veel raakvlakken had met Arrested Development en zich allesbehalve vastpinde op één stijl. Goed, hiphop bestond nog niet, maar denk aan funk, soul, rock, psychedelica. De actieve jaren van de groep bestreken de periode 1966-1983. 3 Leden maakten hier de voltallige tijd deel van uit, Sly Stone, zijn broertje Freddy, Cynthia Robinson en Jerry Martini. Maar laten we ook bassist Larry Graham even benoemen, die de “thumb-slamming” manier van basspelen heeft geïntroduceerd. Hij was ook één van de oprichters, als vertrok hij in 1972. Op Everyday People is hij dus ook gewoon te horen.
Het nummer is een van Sly’s oproepen voor vrede en gelijkheid tussen verschillende rassen en sociale groepen, een belangrijk thema voor de band. De funk lijkt – in tegenstelling tot veel andere nummers van ze- ver te zoeken hier door het wat trage tempo. Toch krijgt het door de baspartij van Graham wel dat gevoel met zijn “slapping“-techniek. Hierbij trekt de snaar van de toets met zijn duim en laat hem snel weer los, zodat hij terug tegen het fretgedeelte van zijn bas springt. De vocale bridge “na-na, na-na, boo-boo” komt van Robinson en Rose Stone (zus van..) en komt van kinderwijsje ‘Five Little Monkeys Swinging From a Tree’. Als zo’n beetje de gehele groep “I am everyday people” zingt, bedoelt men dat iedereen deel uitmaakt van het geheel. De zin “different strokes for different folks” doelt daar ook op, waarbij iedereen elkaars verschillen accepteert. Jaren later bleek deze zin de inspiratie voor de titel van bekende sitcom ‘Diff’rent Strokes’.
Impact
Maar het inspireerde ook andere artiesten om hun versie op te laten nemen, en niet de minsten:
- Diana Ross & The Supremes (1969)
- Dionne Warwick (1972)
- Joan Jett & The Blackhearts (1983)
- Aretha Franklin (1991)
- Sheila E. & Freddy Stone (2017)
Everyday People slaat enorm aan in de VS, waar het zelfs tot #1 komt in de Billboard Hot 100. En heeft de zin “And so on, and so on, and scooby dooby doo”” later niet geleid tot een cartoon? Nou ja, in ieder geval de naam van de hond uit de gelijknamige tekenfilm. De eerste aflevering verscheen namelijk 9 maanden na het verschijnen van Everyday People.. Arrested Development liet begin jaren ’90 een nieuwe generatie kennis maken met het nummer, dankzij hun interpretatie. Hun “alternatieve” hiphop was voor velen een verademing te midden van de oprukkende gangsta rap en posing culture. De sociale boodschap was veel belangrijker dan status en image, wat hun People Everyday ook uitstraalt. Let wel, de single versie zoals de meesten die kennen is de Metamorphosis Mix. In die uitvoering zit nog een instrumentale sample, en wel deze:
Original: Bob James – Tappan Zee (1977), je kunt hieronder vanaf zo rond 0:10min horen dat er een gitaarsample uit is gehaald.
