Eric Carmen – All by myself (1976)

Type Original: Interpretatie melodie
Auteur: Eric Carmen, Sergei Rachmaninoff

Laatst bijgewerkt op: 09/02/2026

all by myself
18 Maart 2024 overleed Eric Carmen op 74-jarige leeftijd. Hij begon begin jaren ’70 met de band The Raspberries Na 4 albums trok men de stekker uit de groep en begon Eric een solocarriere. Dit was zijn eerste grote hit, waarmee hij gelijk naam maakte..

Original: Sergey Rachmaninoff – Piano Concerto no. 2 in C minor (1901). Na een werkelijk rampzalig verlopen premiere in 1897 van zijn First Symphony, beleefde de componist een depressie van enkele jaren. Met hulp van een neuroloog krabbelde de beste man -ondanks bijkomend drankprobleem- weer langzaam op. Vanaf de zomer van 1900 werkte hij aan Piano Concerto No. 2, dat uiteindelijk uit groeide tot een groot succes. Het bracht hem internationale faam met optredens van Leipzig tot Londen en van Wenen tot zelfs Philidelphia. Tijdens de Oktober revolutie van 1917 vluchtte Rachmaninoff naar de VS om daar de rest van zijn leven te blijven. All by Myself leent de melodie van het 2e deel, Adagio Sostenuto. Ook twee Frank Sinatra-nummers bevatten een melodie uit deze symfonie, namelijk ‘Full Moon and Empty Arms’ en ‘Think of you’.

melody all by myself
Sergei Rachmaninoff

Veel gecoverd

Carmen verklaarde later dat de melodie van het refrein ontleend is aan die van ‘Let’s Pretend’, dat hij destijds schreef voor The Raspberries in 1972. Dat hoor je niet meteen, doordat het tempo en het geluid anders is, maar het gaat om de melodie. Hij begon in 1970 met de groep, waar hij 4 albums mee opnam, waarvan ‘Go all the Way’ het meeste succes genereerde. Deze single werd nog geband door de BBC, vanwege de sexuele lading, wellicht sorteerde dat juist het meeste effect. Met All by Myself reikte de zanger tot de Top 10 in ons land (#7), Australië (#7), VS (#2) en #15 in België. In 1988 zou Eric nog een dikke hit scoren met ‘Hungry eyes, dat op de Soundtrack van Dirty dancing belandde.

‘All by myself’ is op zijn beurt gecoverd door o.a. Anita Meyer in 1988, Celine Dion in 1996 en Gerard Joling in 2004. Maar ook grote namen als Shirley Bassey, Tom Jones, Sheryl Crow en Joseph Williams (Toto) namen het op. In 1994 had Margaret Urlich een hit in Nieuw-Zeeland en Australië met haar uitvoering van het nummer. Bijzonder en alleraardigst is toch ook de versie van “Zwemmen in Bacardi Lemon” Mart Hoogkamer.

Robert

Na het jarenlang rondneuzen in vele biografieën, naslagwerken over hitlijsten, albums, maar vooral het Originals boek van Arnold Rypens was de interesse allang gewekt. Maar dankzij de vele "originals" die Rob Stenders al heeft behandels in zijn radioshows, moest het er toch een keer van komen. Een site die alle nummers die een origineel (dwz covers, samples en andere gelijkenissen) bevatten uit de doeken doet en vooral ook aandacht besteedt aan het origineel, dat vaak (veel) minder tot geen aandacht krijgt. Https://www.originelehits.nl ziet het daglicht begin 2016 en heeft sindsdien vele nummers beschreven en een veelvoud aan aanverwante titels. Een site met veel muziekinfo, waarin alle muzieksoorten wel zo'n beetje aan bod komen, met toch wel de popmuziek in de kern. Met informatie van belangrijke bronnen als www.whosampled.com, www.secondhandsongs.com, www.songfacts.com, www.top.nl enz.

Geef een reactie