Laatst bijgewerkt op: 13/01/2026
Alfa and Manu Chao – A Me Mi Piace (2025)
Original: Manu Chao – Me Gustas Tu (2001). Op Alfa en zijn ‘A me mi Piace’ zijn zowel instrumentale als tekstuele elementen overgenomen. Dit was de hitsingle van zijn 2e album ‘Próxima Estación: Esperanza’, destijds opvolger van debuutplaat ‘Clandestino’ (1998). Hoewel het lijkt alsof José Manuel Ortega (zijn eigenlijke naam) solo opereert, is het Radio Bemba Sound System die hem als groep begeleidt. In 1987 begon hij in de groep Mano Negra, die met ‘King Kong 5’ (1990) hun grootste hit scoorde. Toen de groep uiteenviel in 1995 ging een aantal leden over naar de nieuwe begeleidingsgroep van Manu Chao. En de muziekstijl? Er is een verzamelstijl bedacht, Mestizo, een mengeling van o.a. ska, latin, reggae, hiphop, rock en electronische muziek.
"Me gustan los aviones, me gustas tú
Me gusta viajar, me gustas tú
Me gusta la mañana, me gustas tú
Me gusta el viento, me gustas tú
Me gusta soñar, me gustas tú
Me gusta la mar, me gustas tú"
Verzameling bonte stijlen
“Me Gustas tu” betekent zo iets als “ik vind je leuk” en bestaat uit zowel Franse als Spaanse tekst. Nu speelt de zanger wel met meerdere talen, zoals Engels, Italiaans en Arabisch. Maar het is niet voor niets dat de track in Spanje en Italië op #1 en in Frankrijk op #2 belandde. Opvallend is ook een 27 plek in de VS, waar muziek met zo’n bonte verzameling aan stijlen zo hoog scoort. In ons land komt Me Gustas Tu tot een karige #28, in Vlaanderen #11. Toch is het jaarlijks in de Top 2000 te vinden, dus waardering komt bij ons soms met de jaren.
“Samenwerken met Manu Chao was de grootste prestatie van mijn carrière“
Alfa over ‘A me mi Piace’ (Bron)
Zelf omschrijft de Italiaanse zanger de track als gipsy soul, die een brug tussen generaties slaat. Alfa heeft met A me mi Piace een opzwepend lied met gitaren, trompetten en eigentijdse, poëtische teksten afgeleverd. De videoclip (hieronder te zien) heeft men opgenomen in het historische centrum van Genua, de thuisstad van Alfa. Voor de Italianen is Alfa ook allesbehalve een nieuwe naam, deze track is afkomstig van alweer zijn 3e album ‘Non so chi ha creato il mondo ma so che era innamorato’. In eigen land leverde de single al een #1-hit op, zijn 2e na ‘Il Filo Rosso’ (2024). De vraag is of hij nu ook over de grens hoge ogen kan gooien, nu met hulp van Manu Chao..
