Freek de Jonge & Robert Jan Stips – Leven na de dood (1997)

Type Original: Cover, vertaling
Auteur: Bob Dylan, Freek de Jonge

Laatst bijgewerkt op: 04/02/2026

De Oorsprong achter Leven na de Dood

Freek de Jonge Leven na de dood
Samenwerking tussen de cabaratier en componist, songwriter, oud bandlid Nits, Supersister, Golden Earring. Het nummer bevat verschillende cabareske verwijzingen naar actuele gebeurtenissen en belandde op #1 in de Top 40

Origineel: Bob Dylan – Death is not the end (1983), ook gecoverd door Nick Cave en Kylie Minogue, die al eerder samenwerkten op nummer ‘Where the wild roses grow’. Het nummer kreeg meerdere coveruitvoeringen, van o.a. The Waterboys (1986), Gavin Friday (1989), and Nick Cave (1996). Het origineel heeft een behoorlijk stevige bezetting, naast Dylan zelf, ga maar na: Mick Taylor (gitarist, oud-Rolling Stone), Mark Knopfler (gitaar, Mr. Dire Straits), Alan Clark (keyboards, oud-Dire Straits). Opmerkelijker nog is de bijdrage van hiphop-/r&b-collectief Full Force, bekend van o.a. ‘Alice, I want you just for me!’ (1985).

origineel Leven na de dood
albumcover Down in the Groove
"When you’re sad and when you’re lonely
And you haven’t got a friend
Just remember that death is not the end"

‘Down in the Groove’ is het album waar deze track vanaf stamt en wordt door de vakpers (Rolling Stone) gezien als Dylan’s slechtste album! Hier is nog zo’n artikel die het nummer tot aan de enkels afzaagt. Heel bijzonder, gezien de ongekende sterrencast, met naast bovengenoemde namen, ook Eric Clapton, Paul Simonon, Steve Jones en Jerry Garcia. Het is een coveralbum vol r&b-, folk- en rock ’n roll- standards, Death is not the End is één van de weinige originele songs. Aanvankelijk was het nummer bedoeld voor Infidels, toen Dylan het in 1983 schreef. Jawel, het nummer werd al geschreven in ’83 en opgenomen, maar verscheen pas 5 jaar later op plaat. 

Freek scoorde met Stips een onwaarschijnlijke nummer 1-hit met Leven na de Dood. Naar eigen zeggen schrijft hij nog met enige regelmaat liedjes, die te vergelijken zijn met dit nummer. Deze staan gewoon op Spotify/Deezer, zoals bijvoorbeeld ‘Want het mag, dus het kan’ (2022). Luister hieronder in ieder geval naar het nummer waar het hier om gaat en zijn origineel..

(Luister voor de gein eens naar ‘Niks naar de Dood’ (1982) van Toontje Lager, wellicht was dit een inspiratiebron).

Top 40-notering

Robert

Na het jarenlang rondneuzen in vele biografieën, naslagwerken over hitlijsten, albums, maar vooral het Originals boek van Arnold Rypens was de interesse allang gewekt. Maar dankzij de vele "originals" die Rob Stenders al heeft behandels in zijn radioshows, moest het er toch een keer van komen. Een site die alle nummers die een origineel (dwz covers, samples en andere gelijkenissen) bevatten uit de doeken doet en vooral ook aandacht besteedt aan het origineel, dat vaak (veel) minder tot geen aandacht krijgt. Https://www.originelehits.nl ziet het daglicht begin 2016 en heeft sindsdien vele nummers beschreven en een veelvoud aan aanverwante titels. Een site met veel muziekinfo, waarin alle muzieksoorten wel zo'n beetje aan bod komen, met toch wel de popmuziek in de kern. Met informatie van belangrijke bronnen als www.whosampled.com, www.secondhandsongs.com, www.songfacts.com, www.top.nl enz.

Dit bericht heeft 2 reacties

  1. Michel

    Er is ook zeker geluisterd naar het lied “Niks na de dood” van Toontje Lager uit 1982.

    1. admin

      Dag Michel

      Ik zie je reactie nu pas, maar ik hoor wel gelijkenissen. Ik ga m bij de post vermelden als suggestie

Geef een reactie