André Hazes en Het Nederlands Elftal – Wij houden van Oranje (1988)

Type Original: Cover, vertaling
Auteur: Emile Berliner, Hans van Hemert, John van de Ven

Laatst bijgewerkt op: 27/05/2026

André Hazes en Het Nederlands Elftal – Wij houden van Oranje

 Wij houden van Oranje
Creatief gezien zat Hazes in zak en as, maar met de opname van dit lied deed hij een meesterzet. Wij houden van Oranje wordt nog steeds gezien als het ultieme lied om de elf oranje leeuwen in het veld aan te moedigen. Mede ook omdat het de enige grote prijs is die het nationale elftal ooit heeft gepakt
Emile Berliner, de man aan wie we de overgang van opnames op wax cylinders naar vlakke platen hebben te danken

Original: Emile Berliner – Auld Lang Syne (1890). Berliner was een Duitse uitvonder die rond zijn 20e naar de Verenigde Staten emigreerde om dienstplicht én Frans-Duitse oorlog te ontvluchten. Hij was één van de ontwikkelaars van de grammafoon en vroeg patent aan in 1887 voor de eerste horizontale grammafoon met plaat, lees hier verder. Eén van de eerste opnames was een zelf gezongen versie van een Schots volksliedje, ‘Auld Lang Syne’. Luister hieronder ook even naar deze zeer oude geluidsopname.

Auld Lang Syne is geschreven door Schotse dichter Robert Burns en staat vrij vertaald voor “Lang vervlogen tijden”. In 1788 bood hij het aan bij het Scots Musical Museum, en zou de eerste zijn die het lied op papier zette. Het volkswijsje zou echter nog ouder zijn. Het wordt in delen van Schotland nog steeds traditioneel gezongen om de overgang naar een nieuw jaar in te luiden.

Hazes als invaller

André Hazes en Nederlands Elftal samen
Selectie van het Nederlands elftal in Zeist, samen met Andre Hazes, 21 maart 1988 (Bron)

Nu was het muziekproducer Hans van Hemert die aanvankelijk Willeke Alberti op het oog had voor een nieuwe track. ‘Wij houden van Oranje’ zou het Nederlands Elftal tijdens het EK’88 naar grote hoogten moeten stuwen. Nu ging dat niet door, omdat Alberti een affaire had met Deense voetballer Søren Lerby. Ook Dolly Dot Angela Groothuizen was in beeld, maar zei had hier vriendelijk voor bedankt. Hazes was een logische vervanger, want de volkszanger was helemaal gek van Oranje. De opname met de voetballers erbij moet een feestje zijn geweest, zijn band met de meesten was erg goed. Nu hielp het enorm dat het EK werd gewonnen in Duitsland nota bene, toen nog meer vijand dan gewone tegenstander. André en de voetballers bereiken met het voetballied een 3e plek in de Top, maar belangrijker: het Nederlandse voetbal had er een echt aanmoedigingsanthem bij, met Schotse wortels..

Top 40-notering

Robert

Na het jarenlang rondneuzen in vele biografieën, naslagwerken over hitlijsten, albums, maar vooral het Originals boek van Arnold Rypens was de interesse allang gewekt. Maar dankzij de vele "originals" die Rob Stenders al heeft behandels in zijn radioshows, moest het er toch een keer van komen. Een site die alle nummers die een origineel (dwz covers, samples en andere gelijkenissen) bevatten uit de doeken doet en vooral ook aandacht besteedt aan het origineel, dat vaak (veel) minder tot geen aandacht krijgt. Https://www.originelehits.nl ziet het daglicht begin 2016 en heeft sindsdien vele nummers beschreven en een veelvoud aan aanverwante titels. Een site met veel muziekinfo, waarin alle muzieksoorten wel zo'n beetje aan bod komen, met toch wel de popmuziek in de kern. Met informatie van belangrijke bronnen als www.whosampled.com, www.secondhandsongs.com, www.songfacts.com, www.top.nl enz.

Geef een reactie