Kris Kross Amsterdam feat. Eyelar – Mr. Lie to me (2025)
Estimated reading time: 3 minutes
Home » Hit en origineel »Mr Lie to me remake van dancehit uit 2010
Original: Alexandra Stan – Mr. Saxobeat (2010). Twee Roemeense producers ontdekten deze Roemeense zangeres in een Karaoke bar, waar haar verschijning zal hebben meegespeeld. Na debuutsingle ‘Lollipop’ was dit de opvolger en haar grote doorbraak. Het house-/popnummer kenmerkte zich door -de titel verraadt het al- een saxofoondeuntje. Wellicht kregen de producers inspiratie van Yolanda be Cool-nummer ‘We No Speak Americano‘. Het was een periode dat Roemeense (dance-)artiesten het internationaal goed deden, met naast Stan ook Inna en Edward Maya. Mr. Saxobeast is met honderden miljoenen streams de meest succesvolle Roemeense tracks aller tijden. Dat is ook wel een gevolg van de internationaal hoge notering van de popdancetrack:
- #1 (Zwitserland, Oostenrijk, Duitsland, Denemarken, Roemenië, Italië, Slowakije)
- #2 (Nederlandse Top 40, Wallonië, Noorwegen, Finland, Tsjechië, Polen, Rusland)
- #3 (Verenigd Koninkrijk, Zweden, Spanje)
- #5 (België), #24 (Australië), #29 (VS)
Eyelar geen onbekende
Kris Kross Amsterdam grossiert sinds 2016 in remakes die de vaderlandse hitlijsten regelmatig bevolkten. Vooral de tracks Sex, Whenever, Hij is van Mij en How you Samba zijn zeer vaak gestreamd. Mr. Lie to me hebben de leden van KKA en Eyelar gebaseerd op Mr Sexobeat, ook deels tekstueel. Het gaat hier alleen over een man die bepaald niet monogaam is en daar nog over liegt ook. (Eyelar Mirzazadeh) is een Amsterdamse zangeres met Iraanse roots en timmert al wat jaren aan de weg. Zo schreef ze al me met teksten voor o.a. Charli XCX en Selena Gomez, nadat ze in contact kwam met producer Distortion (Nederlandse producer in Londen). Hier kwam ze ook in aanraking met wat onconventionelere muziek van o.a. The 1975, Nirvana en The Clash. Dat verklaart ook mede haar gedurfde manier van songwriting. Maar vocaal zullen de meesten haar kennen van haar bijdrage op ‘Dopamine’ van Purple Disco Machine.
"You're Mr. Lie To Me
Mr. Lie To Me
You're Mr. Lie To Me
Now I finally see
You're Mr. Lie To Me"
Maar hoewel ze niet als uitvoerende op de hoes van Queen of my Castle staat, was Eyelar wel degelijk betrokken. Ze kennen elkaar van hun werk bij Warner Music en kwamen in contact via de manager van KKA. Van Queen of my castle paste zij de tekst wat aan van het origineel, King of my Castle. Op Mr. Lie to me kun je de stem van Eyelar wel horen, een wat rauwe stem welteverstaan. Ze zong het op afstand in, thuis met lichte verkoudheid, in haar keuken in Oost-Londen. Ze nam later de vocalen opnieuw in, maar het team koos toch voor de puurdere 1e opname. Waarom KKA Mr Saxobeat als uitgangspunt koos zit volgens Sander Huisman als volgt. “We hebben een lijstje met potentiële nummers, voorheen vooral vanuit 90’s. Tegenwoordig zitten daar ook nieuwere tracks tussen en van deze was nog niet eerder een remek gemaakt..”
